Life has a funny.

昨日Ironicと書いてから、この曲で頭がいっぱい。曲も歌詞もPVも大好きなのです。
　

Ironic / Alanis Morissette
　
An old man tourned ninety-eight
He won the lottery and died the next day
It's black fly in your Chardonnay
It's a death row pardon two minutes too late
Isn't it ironic...don't you think
　
It's like rain on your wedding day
It's a free ride when you've already paid
It's the good advice that you just didn't take
Who would've though...it figures
　
Mr.Play It Safe was afraid to fly
He packed his suicase and kissws his kids good-bye
He waited his whole damn life to take that flight
"Well isn't this nice..."
And isn't it ironic...don't you think
　
It's like rain on your wedding day
It's a free ride when you've already paid
It's the good advice that you just didn't take
Who would've though...it figures
　
Well life has a funny way of sneaking up on you
When you think everything's okay and
　
everything's going right
And life has a funny way of helping you out when
You think everything's gone wrong and everything blows up
In your face
　
A traffic jam when you're already late
A no-smoking sign ou your sigarette brake
It's like ten thousand spoons when aoo you need is a knife
It's meeting the man of my dreams
And then meeting his beautiful wife
And isn't it ironic...don't you think
A little too ironic...and yeah I really do think...
　
It's like rain on your wedding day
It's a free ride when you've already paid
It's the good advice that you just didn't take
Who would've though...it figures
　
Life has a funny way of sneakeing up on you
Life has a funny ,funny way of helping you out
Helping you out
　　
　
老人が98歳になって　宝くじに当たって
次の日に死んでしまった
それはシャルドネのグラスに落ちた　黒いハエみたいなもの
謝るのが２分遅すぎたために起こった　殺し合いのようなもの
皮肉じゃない？　そう思わない？
　
自分の婚礼の日の雨みたい
前払い制のフリー・ライドみたい
耳を貸さなかった　いいアドバイスって感じよね
それが役立つなんて　誰だって思うわけないじゃない
　
ミスター安全プレイさんは　飛ぶのが怖かった
スーツケースを詰め　子供たちにお別れのキスをした
彼は今までの人生の間ずっと　
飛行機に乗るのを引き延ばしてきたわけ
その飛行機が墜落したとき彼は思ったの
なんだ　これもなかなかいいじゃないか
それって皮肉じゃない？　そう思わない？
　
自分の婚礼の日の雨みたい
前払い制のフリー・ライドみたい
耳を貸さなかった　いいアドバイスって感じよね
それが役立つなんて　誰だって思うわけないじゃない
　
人生っておかしなやり方で　ひょっこり顔を出すものなのよ
すべてがうまく行ってると思うときだけ　
何もかもがちゃんとしているものなの
人生っておかしなやり方で　切り抜けさせてくれるものなのよ
すべてが間違ってしまったと思っているときは　
何もかも真っ向からぶつかってくるものなの
　
すでに遅刻だっていうときの交通渋滞
一服しようという時の禁煙マーク
一本のナイフだけが必要なのに
１万本のスプーンがあるようなもの
憧れの人に会ったら　きれいな奥さんにも会っちゃったとか
そういうのって皮肉じゃない？　
ちょっと皮肉がキツイよね　そうよ　そう思うでしょ
　
自分の婚礼の日の雨みたい
前払い制のフリー・ライドみたい
耳を貸さなかった　いいアドバイスって感じよね
それが役立つなんて　誰だって思うわけないじゃない
　
人生っておかしなやり方で　ひょっこり顔を出すものね
人生っておかしなやり方で　切り抜けさせてくれる
切り抜けさせてくれるのよ